Sunday, August 27, 2006

To Everything There Is A Season...

...and a time for every purpose under the heavens"-Ecclesiastes 3:1-

"Untuk segala sesuatu ada masanya, untuk apapun di bawah langit ada waktunya"-Pengkotbah 3:1-

Siang tadi ada dua acara yang terjadi secara bersamaan di gereja IBC Philadelphia.

Today there were two occasions in IBC Philadelphia church.

Acara makan siang bersama untuk Pastor David Ferry Tasik yang merayakan acara ulang tahunnya dan untuk Pastor Raymond Suryadi yang akan kembali ke Indonesia.

Luncheon for Pastor David Ferry Tasik who has celebrate his birthday and Pastor Raymond Suryadi who will back to Indonesia.

Maka tepatlah seperti yang dikatakan dalam kitab Pengkotbah, semua ada waktunya, karena itu apapun yang kita alami haruslah diusahakan sebaik-baiknya. Ini arti yang dicatat dalam Pengkotbah 3:11a "Ia membuat segala sesuatu indah pada waktunya, bahkan Ia memberikan kekekalan dalam hati mereka..."
Kita akan menyesal kalau tidak melakukan sesuatu yang terlewatkan dalam kehidupan kita.

This is true what written in book of Ecclesiastes, everything there is a season, everything that we face in our life should be taking care well. This is the meaning of Ecclesiastes 3:11a "He had made everything beautiful in its time, also he had set the world in their heart..."
We will regret for anything that never done in our life.
Selamat Ulang Tahun Pst. David Ferry Tasik!
Happy Birthday Pst. David Ferry Tasik!

Selamat jalan Pst. Raymond Suryadi!
Farewell Pst. Raymond Suryadi!




Friday, August 18, 2006

Nockamixon State Park


"Let them praise the name of the LORD, for he commanded and they were created" -Psalm 148:5-

One day off mean one trip for relaxing and having wonderfull time to praise God. Nockamixon State Park is located near Quakertown, PA, in average it's about 55 minutes from Philadelphia thru I-476 road. It was a traffic, but it's worth to get the scene once you arrive in the lake. The weather was nice. It is a good time to enjoy and feel the harmony in the heart to see how great the LORD is. Ovethere not just the lake in harmony scene, birds and butterflies are lived in harmony as well. God is great.
-Click in title to see more pictures-

Satu hari libur berarti satu perjalanan untuk rileks dan memiliki saat indah untuk memuji Tuhan. Nockamixon State Park terletak dekat Quakertown, PA, sekitar 55 menit dari Philadelphia lewat jalan I-476. Perjalanan kemarin agak macet, tapi sungguh bermakna mendapatkan lokasi pemandangan saat tiba di danau. Cuaca juga mendukung. Sungguh merupakan saat yang baik untuk menikmati dan merasakan harmoni dalam hati saat melihat betapa agungnya TUHAN itu. Disana tidak hanya danau dalam pemandangan yang harmoni, burung-burung dan kupu-kupu hidup dalam suasana harmoni juga. Tuhan sungguh agung.
-Klik di judul untuk melihat foto-foto yang lain-

Moderator Note:
Green bean soup and Mpek-Mpek have been our meal during the visit to Nockamixon State Park, we hope in the future we will bring more food to company during enjoying the scene. How about baked Dorang fish? So tasty!
There are a lot of benches in the park but a sheet of floormat more value when we need to sit in the ground, anyway old paper were worthy.


Sup Kacang hijau dan Mpek-Mpek adalah makanan siang kami selama mengunjungi Nockamixon State Park, untuk masa lain kami berharap untuk membawa makanan lebih banyak untuk menemani kami dalam menikmati suasana. Bagaimana kalau ikan Dorang bakar? Sungguh lezat!
Ditaman juga banyak bangku-bangku tapi selembar tikar akan bermanfaat kalau kita ingin duduk di tanah, sementara saat disana koran bekas sungguh bermanfaat.

Labels:

Wednesday, August 09, 2006

Another World

Another World merupakan blog yang baru dari Kezia & Joy-El World. Blog ini merupakan kumpulan website dan blog dari teman-teman, banyak berisi foto-foto.

Another World is a new blog from Kezia & Joy-EL World. This blog contain website and blog of our friends.

Klik di judul untuk masuk ke Another World web

Click in title to see Another World web

Saturday, August 05, 2006

Another Love Story (Kisah Kasih)


"And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty." 2 Corinthians 6:18

Pedro Family is one family who show to us about love.

The husband & wife doesn't have any children in their life. The love of Jesus, who died for man in the cross, teach them how to love child someone else. Three childs were adopted by them from abandoned.

This afternoon, Pedro family are having a birthday party for their daugther, Ruth Gonzales. She is the 3rd child in Pedro family. She was a premature and born with tumor.

Pedro & Magali have raise their children with love & patience. God is blessing them as well. These days no one will see the children aren't their own, now just a complete family. Sammy, Juan and Ruthie are their children.

Click the title to see the party picture

Keluarga Pedro adalah satu keluarga yang menunjukkan kepada kita tentang kasih.

Suami & istri ini tidak dapat melahirkan anak mereka sendiri. Kasih Yesus, yang mati untuk manusia di atas kayu salib, telah mengajarkan mereka untuk mengasihi anak orang lain. Tiga orang anak telah mereka adopsi dari ketelantaran. Terlantar oleh orang tua asli mereka.

Sore ini, keluarga Pedro merayakan pesta ulang tahun untuk Ruth Gonzales anak perempuan mereka. Anak ini adalah anak ketiga yang diadopsi oleh keluarga Pedro. Anak ini terlahir prematur dan memiliki tumor.

Pedro & Magali telah membesarkan anak-anak mereka dengan kasih dan kesabaran. Tuhan juga memberkati mereka. Saat ini tidak akan dilihat orang bahwa anak-anak tersebut bukan milik mereka, tetapi merupakan keluarga yang komplit. Sammy, Juan dan Ruthie adalah anak-anak mereka.

Klik di judul untuk melihat foto.

Labels:

Tuesday, August 01, 2006

Mengenal Karunia Ilahi (Knowing Your Talent)

"Layanilah seorang akan yang lain, sesuai dengan karunia yang telah diperoleh tiap-tiap orang sebagai pengurus yang baik dari kasih karunia Tuhan." 1 Petrus 4:10

Ini merupakan khotbah dalam bahasa Indonesia oleh Pdt Dr Japarlin Marbun pada hari Minggu, 30 Juli 2006, kebaktian ketiga di IBC - House of Prayer For All Nations Philadelphia.
This is an Indonesian sermon by Pdt Dr Japarlin Marbun, Monday July 30, 2006.

Klik di judul atas dan akan membuka website lain, untuk mendengarkan klik hi-fi atau lo-fi.
Click in title and will open another website, to hear it click hi-fi or lo-fi.

Untuk kembali ke web Kezia & Joy-EL World, klik tombol "Back".
To go back to Kezia & Joy-EL World, click "Back" button.

Ringkasan Khotbah:
Tuhan membuat manusia dengan sangat hati-hati dan special, setiap orang memiliki talenta khusus, semua ini dicatat dalam suatu record khusus. (Mazmur 139:13-16)
3 alasan mengapa talenta harus digunakan:
1. Bukan untuk disimpan
2. Harus mempertanggung-jawabkan saat dipanggil Tuhan suatu hari nanti
3. Setia dalam perkara kecil maka Tuhan akan memberikan perkara besar.


Sermon Summary:
God create man very carefull and special, every man has their talent, all of these has been recorded in special place. (Psalm 139:13-16)
3 reasons that explain why the talent need to be use:
1. Not to be store only
2. Giving a responsibility at the time God's call
3. Faithfull in small matter than God will give a big matter.

Labels: